6 главных принципов заполнения общего журнала работ формы кс-6

Порядок заполнения журнала КС-6а

В «шапке» журнала указываются общие данные:

  • Наименование организации-заказчика, ее местонахождение, контактные данные (телефон, факс), код по ОКПО;

  • Наименование организации-подрядчика, ее местонахождение, контактные данные (телефон, факс), код по ОКПО;

  • Наименование и местонахождение стройки;

  • Название объекта;

  • Вид деятельности (по ОКДП);

  • Номер договора подряда, дата.

На обложке указывается, за какой год составляется журнал работ КС-6а, величина сметной стоимости согласно договору подряда, кто составил документ (с указанием должности, расшифровки подписи), а также подпись и должность того, кто его проверил.

Основная информация заполняется в журнале КС-6а в виде объемной таблицы из 46 колонок. В колонках с 1 по 8 необходимо указать следующую информацию:

  • Колонка 1: Номер вида выполненных работ по порядку;

  • Колонка 2: Номер записи, указанной по смете;

  • Колонка 3: Информация об элементах и видах работ, которые были выполнены (информацию необходимо указать точно и корректно);

  • Колонка 4: Указание номера единичной расценки;

  • Колонка 5: Необходимо указать единицу измерения (штуки, квадратные метры и др.);

  • Колонка 6: Указывается цена за единицу работы;

  • Колонка 7: Указывается количество работ по смете;

  • Колонка 8: Необходимо указать общую стоимость работ согласно смете.

Далее «Журнал выполненных работ» КС-6а (таблица) содержит данные по выполнению работ в разрезе каждого месяца календарного года. Помесячно указывается количество выполненных работ, их стоимость (отдельной колонкой — стоимость работ, выполненных с начала строительства). Таким образом, для каждого месяца заполняется три столбца с данными.

Под четной страницей журнала, которая содержит колонки с 1 по 23 (первые 8 колонок и данные с января по май включительно), содержатся строки «Итого», «Накладные и прочие расходы», «Всего».

Заполнение журнала КС-6а требует внимательности и аккуратности. Затраты по строке «Накладные и прочие расходы» отражаются по смете этих расходов за отчетный период в размерах, рассчитываемых в соответствии с методикой, принятой в строительной компании (пропорционально времени, площади и др.).

Нечетная сторона журнала КС-6а (образец мы приведем в конце статьи) содержит данные о выполненных работах с июня по декабрь. Последние две графы «Журнала учета выполненных работ» — количество и стоимость работ за весь годовой период.

Журнал заполняется с момента начала выполнения работ строителями до полного завершения обязательств подрядчика (по данному объекту строительства).

После окончания всех работ и их приемки, журнал учета работ КС-6а прошивается крепкой нитью (страницы документа необходимо пронумеровать), заверяется ответственным лицом, заполнявшим журнал, и печатью фирмы.

«Журнал выполненных работ» формы КС-6а передается на хранение заказчику или компании, которая далее будет нести ответственность за готовое сооружение. Срок хранения журнала – не менее 5 лет.

Заполнение КС-6а может осуществляться не только вручную, но и с помощью специальных компьютерных программ, автоматически. Если документы в электронном виде, необходимо сохранить не только сами документы, но и носители, на которых они хранятся.

Журнал учета выполненных работ: форма КС-6а

При составлении документа можно использовать не только Постановление Госкомстата. Порядок ведения также описывается в РД-11-05-2021. Представленный в нем бланк иногда используют в качестве альтернативы КС-6а. Унифицированную форму журнала можно скачать на сайте. В ней выделяются 2 основные части:

Правила оформления журнала выполненных работ

Столбцы с 9 по 23 в шапке таблицы объединены одним названием «Выполнено работ». В этой части указывают информацию о произведенных работах по каждому месяцу, начиная с января и заканчивая маем. Все месяцы имеют по 3 столбца с одинаковым названием. Все графы должны быть правильно заполнены. Для всех месяцев должны быть указаны:

  • Ф. И. О., должности сотрудников фирмы — исполнителя работ, а также участки, на которых они работают (например, «Андреев С. В., прораб, монтаж строительных конструкций»);
  • даты начала и окончания работ, выполняемых конкретным работником;
  • сведения о документе, подтверждающем квалификацию работника (например, «Квалификационный аттестат инженера № 111 222, выданный 10.12.2021»).

Скачать бланки журналов по формам КС-6, № КС-6а, а также РД-11-05-2021, составленные опытными экспертами, вы можете на нашем сайте. В вашем распоряжении — удобные документы в формате Word, в которые можно оперативно внести необходимые данные.

Где можно скачать общий журнал работ для производства в строительстве

Заполненные журналы по форме РД-11-05-2021 должны храниться у застройщика либо заказчика до завершения итоговой проверки, осуществляемой органом строительного надзора. В период проведения такой проверки журнал находится в распоряжении соответствующего контролирующего органа.

Журнал работ по форме КС-6 является юридически значимым документом, поэтому все записи, внесенные в него, должны иметь подтверждение. Журнал состоит из титульного листа и 6 разделов. Его заполняют в соответствии с общими требованиями делопроизводства.

Форма П-6 (статистика): инструкция по заполнению

Инструкция по заполнению формы П-6 в 2021 г. приведена в Приложении № 14 к Приказу Росстата № 400 (напомним, что инструкцию по форме П-6 на 2021 год можно найти в приложении № 11 к Приказу от 24.07.2019 № 421). Документ состоит из титульной страницы и трех разделов. При заполнении табличной части следует использовать актуальные данные бухгалтерского учета.

Заполнение формы П-6 начинают с титульного листа. Здесь нужно указать такие сведения:

  • за какой отчетный период предоставляются данные;
  • полное и краткое название организации;
  • почтовый адрес;
  • код по ОКПО.

Раздел № 1 предназначен для отображения сведений о финвложениях и денежных средствах. Табличная часть включает строки 010-461 по видам финвложений и семь граф, в которых респондентам следует указать данные в денежном выражении:

  • остаток на начало отчетного года с учетом переоценки и прочих изменений актива в прошлом периоде (гр. № 1);
  • изменения за период – поступление, выбытие, переоценка и т.п. (гр. № 2-5);
  • остаток на конец отчетного периода (гр. 6);
  • доход от владения ценными бумагами, от участия в капитале других организаций, от предоставленных займов и т.п. за период с начала отчетного года (гр. 7).

При заполнении учитывают положения ПБУ 19/02 «Учет финансовых вложений», ПБУ 3/2006 об учете активов и обязательств в иностранной валюте.

По строкам 440 – 461 следует показать остаток наличных и безналичных денежных средств в кассе и банках.

Раздел № 2 предназначен для отображения информации о заемных средствах (строки 500 – 600). К ним относятся полученные на основании договоров кредиты и займы. Раздел представляет собой таблицу, графы которой заполняют следующим образом:

  • в гр. № 1 указывают остаток по займам, кредитам на начало отчетного года;
  • в гр. № 2-5 отражают поступление, погашение, изменение стоимости заемных средств в отчетном периоде;
  • гр. № 6 — остаток на конец отчетного периода.

По строкам таблицы производится разбивка по видам и источникам заемных средств. Данные итоговой строки «500» таблицы на начало отчетного периода должны совпадать с суммой строк «1410» и «1510» бухгалтерского баланса на конец предыдущего года.

Кредиты, полученные от банков в форме овердрафта тоже следует отразить в этом разделе. Все показатели отображают с учетом начисленных и подлежащих уплате процентов.

Раздел № 3 предназначен для отображения данных о капитале и резервах (строки 700 – 800). Его заполняют один раз в год, в отчете за январь-июнь отчетного года, показатель приводят в целом по организации. В таблице указывается остаток на начало и на конец предыдущего года по уставному капиталу и выкупленных у акционеров собственным акциям. Данные итоговой строки 700, должны совпадать со стр. 1300 баланса компании, данные строки 710 − со стр. 1310, а строки 800 − со стр. 1320 баланса. Стоимость акций, выкупленных для перепродажи, в отчете отображать не нужно. Акции, выкупленные для аннулирования, отражают в круглых скобках.

При заполнении статотчета у респондентов могут возникнуть вопросы, поэтому им необходимо в обязательном порядке применять инструкцию по форме П-6, приведенную в Указаниях по заполнению (Приложение № ). Здесь даны рекомендации и разъяснения по заполнению каждого раздела документа, а также контрольные соотношения для проверки. Четко следуя им, респонденты смогут избежать ошибок.

Сборка Кс 1.6 Cs Go V3

Проверено на вирусы:

  • Топ сборка в стиле Global Offensive
  • Качественный клиент в супер HD формате.
  • Кастомная оружека c авто анимацией и в HD качестве.
  • Шикарные модели игроков в HD качестве из кс го
  • Стандартный конфиг с оригинальными настройками
  • Руссифицированный на 100% клиент.
  • Красивый GUI с крутой музыкой
  • Возможность прослушивать музыкы в меню «BUY»
  • Возможность играть с ботами или онлайн
  • Шикарное меню закупок

Шикарная сборка в стиле «Global Offensive». Лучший клиент 2018 года, который завоевал кучу сердец любителей крутых скинов и необычных текстур карт, которые пришли к нам прямо из кс го. Версия контр страйк 1.6 Go V3 включена в список фанатских сборок. Сборка защищена протектором, ее невозможно взломать либо подменить ваш конфиг.

Как правильно заполнить

Заполнение имеет накопительный характер – по мере окончания очередного этапа строительных работ (или окончательного монтажа отдельного конструктивного элемента) заполняются новая стоимость. Количество страниц будет разным, однако все сведения в нем заполняются в табличном виде.

Титульная страница

В документе должна быть отражена такая информация:

  1. Сведения обо всех сторонах работы (о заказчике и подрядчике):
  • наименования (можно в сокращенном виде, например, ООО «Стройбетон»);
  • юридические адреса;
  • контактные телефоны.
  1. Наименование строительного объекта и его адрес, например «Жилой 10-этажный дом с подземной автостоянкой на 100 машиномест и тепловым пунктом».
  2. Объект – имеется в виду конкретный вид строительно-монтажных работ (например, проведение общестроительных земельных работ для «название строительного объекта»).
  3. Коды по ОКУД, ОКПО и ОКДП.
  4. Сведения по ранее подписанному договору подряда: дата подписания и номер.
  5. Название документа, указание года, за который он ведется.
  6. Стоимость строительных работ по договору (прописью, в рублях, без копеек).
  7. Отметка о том, кто заполнил форму (например, инженер по капитальному строительству): подпись, должность, расшифровка подписи.
  8. Отметка о том, кто проверил заполнение (как правило, генеральный директор) – аналогично должность, подпись и расшифровка подписи (фамилия, инициалы).

Основная часть: четные страницы

Основная часть формы представлена в виде таблицы. Причем по четным страницам идет таблица с указанием всех выполненных работ по месяцам. Приводятся такие данные:

  1. Нумерация осуществляется по порядку (хронологически), а также в соответствии с нумерацией по смете – т.е. используются сразу 2 системы.
  2. Далее следует название вида строительно-монтажной работы (в соответствии с принятой классификацией) или название конструктивного элемента, по созданию которого завершены работы.
  3. Приводится номер расценка, единица измерения, цена за эту единицу (в рублях).
  4. Прописывают количество работ в соответствии со сметой (указывается сумма).
  5. Прописывают сметную стоимость.
  6. Затем следует отчет по каждому месяцу (по фактически выполненным работам). Приводятся такие сведения:
  • количество и стоимость;
  • стоимость нарастающим итогом (накопительным порядком) – т.е. с начала года всего.

Основная часть: нечетные страницы

По нечетным страницам продолжают фиксировать сведения только по месяцам:

  • количество и стоимость;
  • общая стоимость нарастающим итогом.

Образец и бланк 2019

В текущем году никаких изменений в плане формы журнала и требований к его заполнению не произошло. Готовый пример заполненной формы КС-6а, на которую можно опираться как на образец, приведен ниже.

  • А вот пустой бланк:
  • Все пустые поля аккуратно прочеркиваются простой прямой линией того же цвета, который был использован при заполнении основной части журнала.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. В журнале не допускаются исправления, помарки, нечитаемые надписи, зачеркивания и надписи «Исправленному верить», Заполнять бланк необходимо предельно внимательно, в случае необходимости отдельные листы с ошибочными сведениями заменяются новыми с корректными данными

Как создать форму в программе: видео инструкция

Журнал можно заполнять не только вручную, но и с помощью специальной программы – например, документ удобно составить в SmetaWIZARD. О том, как это сделать, можно увидеть здесь.

Обязательно ли вести журнал

Среди инженеров нередко обсуждается вопрос о том, насколько обязательно вести журнал, можно ли обойтись иным образцом, приспособив форму под конкретно свои задачи.

Ответ в данном случае однозначный: ведение документа обязательно, поскольку именно он является основным источником информации по учету всех выполненных строительных работ – как по видам, так и по отдельным конструктивным элементам.

К тому же именно на основе этих данных формируют связанные с ним отчетные документы – КС-2 и КС-3. Поэтому корректное, своевременное и в полном объеме оформление журнала обязательно каждым ответственным лицом (обычно назначают одного из инженеров).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. Отсутствие формы КС-6а может рассматриваться налоговыми инспекторами как нарушение законодательства

В этом случае нет оснований полагать, что КС-2 и КС-3 составлены корректно, поскольку источник информации, на основе которой оформлялись эти документы, отсутствует.

Заполнение общего журнала работ КС-6

Бланк представлен титульной страницей и шестью разделами, в которых последовательно отражается:

Заполнение титульного листа формы КС-6

Заполнение титульной страницы осуществляется до момента начала производства комплекса строительных или монтажных работ, где участвуют представители руководящего состава организаций:

  • выступающей в роли генерального подрядчика;
  • являющейся проектировщиком;
  • позиционирующейся, как заказчик.

Процесс заполнения начинается с указания в журнале перечня основной информации, располагающейся на титульной странице. Здесь вписываются следующие строки:

  • сведения о полном наименовании подрядной организации, ФИО ее уполномоченного представителя, код по системе ОКПО (согласно регистрационным данным);
  • указание точного юридического адреса объекта, на котором осуществляется производство строительно-монтажных работ;
  • наименование проектной конторы, где рядом вписываются инициалы лица, ее представляющего;
  • название фирмы-заказчика и ФИО ее делегированного лица (вносятся данные о датах начала и завершения работ (по графику или контракту и фактические);
  • личные данные о руководителе строительной компании, выступающей в роли подрядчика;
  • обозначается дата, касающаяся выдачи журнала, закрепленная соответствующей печатью.
  • сведения об основных параметрах объекта, подлежащего строительству;
  • дата выполнения проектной документации;
  • информация о наличии субподрядных организаций;
  • отметки, подтверждающие факт внесения изменений, касающихся титульного листа.

Заполнение разделов формы КС-6

Журнал заполняется в следующем порядке:

«Список инженерно-технического персонала, занятого на строительстве объекта»

  • поименный список работников в полном составе, занятых строительством на конкретном участке;
  • даты начала ведения работ;
  • наличие и характеристики аттестационных свидетельств сотрудников, регламентирующих допуск к производству работ строительной направленности;
  • даты предполагаемого окончания процесса строительства.

Заполнение раздела производит лицо от подрядной организации, осуществляющее контроль за работами на объекте.

«Перечень актов промежуточной приемки и освидетельствования скрытых работ»

  • порядковую нумерацию строк;
  • сведения относительно всех промежуточных актов, с помощью которых осуществлялась фиксация выполнения конкретных этапов при строительных работах, в том числе при освидетельствовании работ, именуемых скрытыми;
  • даты, свидетельствующие о фактах подписания указанных актов с обозначением ФИО и должностей лиц, выполнивших данное действие.

«Ведомость результатов контроля и оценки качества СМП»

В графах раздела фиксируются такие данные, как:

  • указание требуемой даты;
  • наименование составных частей конструктивных элементов объекта или его в целом с обозначением места их расположения, чертежных номеров в соответствии с марочными спецификациями, а также геодезических осей;
  • результаты качественной оценки объекта или его структурного элемента;
  • ФИО и должности, работников, производивших надзорную деятельность в плане определения качественных кондиций конкретных объектов строительства.

«Перечень специальных журналов работ»

  • наименовании конкретного журнала и дате ввода его в число действующих;
  • информации, касающейся идентификационных данных об организации, осуществляющей ведение журнала и указания ее лиц (ФИО и должности), выполнявших записи.
  • фиксированная дата о моменте, когда произошла передача журнала и подписи, осуществляющих передачу работников.

«Сведения о производстве работ»

Пункты раздела включают:

  • дату мониторингового действия;
  • краткие сведения о работах и условиях их производства, что касается деятельности субподрядчиков, указание даты и инициалов сотрудника, проводившего контрольную миссию;
  • идентификационные данные касаемо сотрудников, выполняющих ведение журнала от лица подрядной структуры.

«Замечания контролирующих органов и служб»

После заполнения надлежащим образом всех регламентированных формой разделов журнала КС-6, он прошивается с помощью белой капроновой нити с отметкой на обратной стороне о прошивке, нумерации, заверением печатью и подписью руководства.

По завершении всего перечня строительных работ, намеченных к выполнению в рамках конкретного объекта, журнал подлежит передаче в надзорный орган. После проверки корректности его заполнения и при наличии факта, подтверждающего отсутствие выявленных нарушений нормативных актов в пределах участка строительства, надзорная инстанция возвращает документ подрядной структуре, где он подлежит тщательному сохранению в соответствии с порядком, регламентированным законодательно.

Общий журнал работ по форме КС-6

— выполняли работы по монтажу оборудования шлюза — механическое, электрооборудование, гидравлика, системы оповещения и пр., без строительных работ (строительная часть была выполнена ранее) — журнал вели, предъявляли по требованию и сдали не заказчику, а эксплуатирующей организации… Повторюсь, заказчик — федеральный бюджет

Oolga, Вы правы, оформляем и КС-14, КС-11 и всё что просит Заказчик (каких только актов/документов не требует от нас Заказчик). Причем запросы на ту или иную документацию зависят от статьи финансирования, региона и документов/приказов/распоряжений принятых внутри ОАО. Я не спорю об обязательности оформления определенного пакета документов. В самом начале своей трудовой деятельности я старался работать по всем нормативам, но когда бОльшая часть оформленных документов оставалась невостребованной… причем, когда передаешь Заказчику документацию или подписываешь какой-то акт, а он смотрит большими глазами «А зачем нам это? Нам это не нужно.» … задумался — «зачем работать в корзину?» С тех пор я всегда уточняю у Заказчика, какие документы необходимо оформлять. С одной стороны мне легче — с бюджетниками пока не сталкивался, но с другой стороны… так устал уже подстраиваться под каждого Заказчика.

— это, наверно, самое правильное решение…

Народ! А Вы вообще про тот журнал говорите? Может вопрос стоит о КС-6а? А? Очень часто в просторечьи называемом КС-6? Какое мне дело как сметчику до КС-6? Мне накопительную надо вести и остатки отслеживать, и производственникам сообщать когда перебор намечается, что-бы вовремя акты оформить на допработы. А по поводу КС-6, так вообще прописано что он должен заводится до начала работ и предоставляться Заказчику, а Заказчик в нем печать поставит и вернет. И в процессе проверит его наличие, и записи внесет (Замечания) и потом бооо-о -ольших трудов будет стоить его подделать

Просто не все Заказчики на это внимание обращают — а зря. (См

картинку выше)

А чем КС-6 отличается от КС-6а??Добавлено (07.03.2012, 10:08)———————————————Мне заказчик сказал сделать КС-6, а теперь сижу и думаю что он имел ввиду наверное КС-6а.. Потому, что КС-6 это действительно к сметчику отношения не имеет… Или я не права???

и зря не ведете очень удобная штука, особенно на длительном строительстве

конечно! ПТО это дело! точно!

А ещё вопрос в ПОСТАНОВЛЕНИИ РОССИЙСКОГО СТАТИСТИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА от 11 ноября 1999 г. N 100, сказано что: «акт КС-2 составляется на основании данных Журнала учета выполненных работ (форма N КС-6а)….», т.е. КС-6а составляется тоже на стройке, а потом сметчик на его основе делает КС-2. Не пойму принцип.

libra_l, если все сделать: по правильному, то процедура такова: 1. Подрядчик с заказчиком согласовывает объемы работ в КС-6а, подписывают. 2. Для сметчика объемы,  указанные в КС-6а, это основание для формирования КС-2. 3. На основании КС-2 формируем КС-3. на практике, к сожалению не всегда так бывает…КС-6а не ведется или он есть и согласованные объемы в нем, не всегда означают, что заказчик не поменяет свое решение, уже на стадии подписания КС-2…всякое бывает!Добавлено (27.03.2013, 14:45)———————————————libra_l, а сметчики имеют отношения к КС-6а, потому как им проще всего его выпустить в сметной программе, особенно, если смета большая.

По теме топика… Общий журнал работ по форме КС-6 в строительстве давно не применяется. Есть другая форма: Общий журнал работ по РД-11-05-2007

Ценообразование в строительстве. ФЦЦС Минстроя. Сметный норматив. Концепция 400 дней.

Форма КС-6а. Журнал учета выполненных работ – документ первичного учета, заполняющийся по окончанию каждого отдельно взятого вида строительно-монтажных работ. Учитывая эту отличительную особенность журнала от журнала по форме КС-6, следует отметить, что журнал КС-6а носит накопительный характер. Форма документа утверждена Постановлением Госкомстата России от 11.11.1999 г. №100 с кодом по ОКУД 0322006.

Ответственность за ведение формы КС-6а несет сторона, осуществляющая выполнение строительно-монтажных работ. Данные в журнал вносят на основании расценок, замеров и норм каждого вида работ.

Правила заполнения табличной части формы КС-6а

КС-6а – это документ, состоящий из двух частей, вторая из которых представляет собой таблицу с рядом параметров, необходимых к заполнению. В частности, порядок заполнения табличной части документа выглядит следующим образом:

  1. В первой строке обозначается порядковый номер конкретного типа строительно-монтажных работ, проводимых на обозначенном на титульном листе объекте.
  2. Вторая графа содержит позицию вышеописанной работы в соответствии со сметой.
  3. Третья строка предполагает отражение названий видов работ. При этом расписывать наименования работ следует максимально четко и подробно, чтобы в дальнейшем у проверяющих субъектов не могло возникнуть проблем с толкованием фактических работ.
  4. В четвертом пункте правомерно ставить прочерк, если в тексте подрядного соглашения отмечается конкретная стоимость строительно-монтажных работ.
  5. В пятую графу вносится информация о единицах измерения в соответствии с видами работ. Например, если подрядчик проводит асфальтирование какого-либо участка, то в рассматриваемый документ необходимо прописать единицу измерения площади – в данном случае, квадратные метры и т.д.
  6. Шестая строка фиксирует стоимость выполнения строительных работ в контексте одной единицы измерения. Предполагается, что в случае с асфальтированием, в графу должна вноситься информация, в соответствии с которой определяется стоимость работы на один квадратный метр.
  7. В седьмой строке отмечается количество работ, то есть, указывается, какой объем квадратных метров подрядчику необходимо заасфальтировать.
  8. Восьмая графа отражает сметную цену строительно-монтажных работ. Данная величина исчисляется посредством умножения показателей 6-й и 7-й строк.
  9. 9-44 строки отражают количество и цену работ, осуществляемых ежемесячно. Также сюда вносится информация относительно произведенных работ с начала строительства, то есть – фиксируется нарастающий итог с начала отчетного периода.
  10. В строке 45 отмечается общее количество строительный работ, проводимых ежемесячно, за весь период деятельности.
  11. В 46 графе прописывается общая стоимость работ за год.

Все данные, содержащиеся в таблице и характеризующиеся денежным показателем, должны исчисляться и отмечаться в графе «ИТОГО». В условиях, когда в конкретном месяце не было затрат или накладных расходов, то значение строки «ИТОГО» будет идентично значению строки «ВСЕГО». В тех обстоятельствах, когда накладные затраты имели место быть, то их следует учесть и прибавить к сумме по строке «ВСЕГО», что является конечным показателем отчетного периода.

Журнал КС-6а должен быть прошит крепкой толстой нитью, каждый лист документа необходимо пронумеровать, журнал также следует визировать подписью ответственного субъекта, а также штампом подрядчика.

Уже после того, как все строительные работы будут завершены, журнал направляется к заказчику на хранение. При этом также правомерно передать документ на хранение в эксплуатационную организацию, несущую в дальнейшем ответственность за построенное сооружение.

Таким образом, форма КС-6а представляет из себя бланк первичного документа, который позволяет сторонам подрядного соглашения осуществлять контроль за строительной деятельностью в разрезе каждого этапа осуществления работ. Обеим сторонам контракта настоятельно рекомендуется ознакомиться с правилами оформления рассмотренного журнала.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector